Lebanese ISF Logo

المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي

خدمة.ثقة.شراكة

Cérémonie de remise des Prix de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj pour l’excellence académique à des officiers ayant excellé dans des formations suivies à l’Institut des Forces de sécurité intérieure.

8/2/2026

Le jeudi après-midi 05/02/2026, à l’Institut des Forces de sécurité intérieure – Aramoun / caserne du major martyr Wissam Eid, et dans le cadre de la poursuite de la signature d’un protocole de coopération entre la Direction générale des Forces de sécurité intérieure et la famille de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj, représentée par la Dre Ghada Al-Hajj Fleihan, une cérémonie de remise des « Prix de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj pour l’excellence académique » a été organisée au profit d’un certain nombre d’officiers ayant excellé lors de formations à l’Institut des Forces de sécurité intérieure.

La cérémonie s’est déroulée en présence du directeur général des Forces de sécurité intérieure, le général de division Raed Abdallah, ainsi que de son représentant du ministre de l’Intérieur et des Municipalités, le général de brigade Ahmad Al-Hajjar ; de l’épouse du général Ahmad Al-Hajj, la Dre Haifa Al-Hajj ; du député général de division Achraf Rifi (ancien directeur général des Forces de sécurité intérieure) ; de l’ancien directeur général, le général de division Ibrahim Basbous ; de représentants du commandement de l’armée, de la Direction générale de la Sûreté générale et de la Direction générale de la Sûreté de l’État ; de l’ancien ministre et président de la Fondation Fouad Chehab, Adel Hamieh, à la tête d’une délégation de la Fondation ; des anciens députés Fares Saeed et Marwan Abou Fadel ; du président du Centre médical de l’Université américaine de Beyrouth, le Dr Joseph Attieh, à la tête d’une délégation de l’université ; de la famille de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj ; ainsi que de nombreux officiers et d’un large public de personnalités sociales, académiques et culturelles, et d’amis de la famille.

La cérémonie a débuté par l’hymne national libanais et l’hymne des Forces de sécurité intérieure, suivis d’une minute de silence à la mémoire de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj.

Un film retraçant la vie de l’ambassadeur général de division (état-major) Al-Hajj et mettant en lumière ses principales réalisations nationales a ensuite été projeté.

Le général de division Abdallah a prononcé un discours dans lequel il a salué le parcours remarquable de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj, le qualifiant d’homme d’État incarnant la responsabilité et le service public, ayant renforcé l’autorité de la loi et contribué à la construction des institutions sur des bases de vision, d’organisation et d’investissement dans le capital humain. Il a souligné son rôle dans la préservation de la continuité des Forces de sécurité intérieure durant les périodes les plus difficiles traversées par le pays, ainsi que son attachement à la justice, à la discipline et à l’unité nationale.

Il a également mis en avant l’importance de l’excellence académique et professionnelle comme pilier fondamental de la sécurité, saluant l’initiative de la famille Al-Hajj, en particulier de la Dre Ghada Al-Hajj Fleihan, pour le lancement et la pérennité du Prix de l’excellence académique, en hommage à son héritage et en reconnaissance du rôle du savoir au service de la nation et de l’institution. Il a réaffirmé l’engagement des Forces de sécurité intérieure en faveur du développement professionnel continu et de la formation afin de renforcer la préparation et l’efficacité, concluant en félicitant les lauréats et en leur souhaitant une carrière couronnée de succès au service du Liban.

De son côté, la Dre Ghada Al-Hajj Fleihan a salué l’héritage de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj, le considérant comme un modèle de leadership avisé, de courage professionnel, d’honneur et de dévouement. Elle a souligné qu’il a incarné, tout au long de sa vie, les valeurs morales et le sens du devoir, que ce soit en tant que jeune officier, commandant de l’École militaire ou membre du cercle rapproché du président défunt Fouad Chehab.

Elle a affirmé que le général Al-Hajj croyait fermement que l’excellence académique et professionnelle constitue un pilier essentiel à travers lequel se traduisent les valeurs, les principes et la responsabilité, et que le savoir doit servir la justice, la stabilité et l’intérêt général. Elle a estimé que la génération actuelle de diplômés et de lauréats des prix d’excellence académique représente la continuité de cet héritage, en tant que garante de la sécurité, de l’indépendance et de la prospérité nationale.

Elle a conclu en félicitant les lauréats, soulignant que l’excellence académique n’est pas une finalité mais une responsabilité permanente, et a remercié tous ceux qui ont contribué au succès de cette cérémonie, parmi les officiers et les membres de l’institution.

Dans son allocution, le général de brigade Abla a mis en lumière l’héritage de l’ambassadeur général de division (état-major) Ahmad Al-Hajj, le qualifiant de symbole de dévouement et de loyauté, ayant contribué à l’élévation scientifique et culturelle des Forces de sécurité intérieure. Il a affirmé que sa mémoire demeurera un phare sur le chemin de l’excellence académique. Il a exprimé sa gratitude à la famille Al-Hajj, en particulier à la Dre Ghada Al-Hajj Fleihan, pour son soutien constant reflétant la fidélité à ses valeurs et encourageant les éléments à l’excellence.

Il a également exprimé son appréciation envers la direction actuelle de la Direction générale, notamment le général de division Raed Abdallah, ainsi qu’envers tous les anciens dirigeants qui ont posé des bases solides pour le développement de l’Institut, soulignant que les prix décernés aux officiers distingués représentent une reconnaissance institutionnelle des efforts consentis et un encouragement à davantage d’engagement et de dévouement.

Il a conclu en renouvelant ses remerciements à la famille et à la direction, affirmant que l’Institut poursuivra fidèlement sa mission de modernisation et de développement, félicitant les officiers lauréats, et concluant par des vœux de stabilité et de prospérité durables pour la Direction générale des Forces de sécurité intérieure et pour le Liban.

En conclusion, les prix, trophées et certificats ont été remis aux officiers lauréats, des photos commémoratives ont été prises, puis un cocktail a été organisé à cette occasion.

Autres Articles


4 0
Les Forces de sécurité intérieure participent à un séminaire visant à renforcer la communication avec la communauté dans la localité d’Al-Qaa

Dans le cadre du renforcement de la communication entre la communauté locale et les Forces de sécurité intérieure, dans le concept de la police de proximité, le commandant Mohammad Tofeili a animé un séminaire interactif intitulé « Renforcer la communication entre la communauté et la police et instaurer la confiance ». Le séminaire a été organisé par la municipalité d’Al-Qaa – Centre de lecture et d’animation culturelle de la localité. Le séminaire s’est tenu en présence du maire d’Al-Qaa, l’avocat Bachir Matar ; du directeur du lycée officiel d’Al-Qaa, M. Michel Makhlouf ; de la directrice du collège officiel d’Al-Qaa, Mme Nadine Matar ; et de la directrice du Centre de lecture et d’animation culturelle, Mme Olga Al-Toum, ainsi que de plusieurs enseignants et élèves. Au cours du séminaire, le commandant Tofeili a abordé l’importance de la construction de la confiance et du renforcement du dialogue entre les Forces de sécurité intérieure et la communauté, soulignant le rôle de la communication positive dans l’ancrage du partenariat communautaire. Le séminaire a été marqué par un débat ouvert et une participation remarquable des élèves.

08/02/2026

4 0
Le commandant de l’unité régionale de gendarmerie a inspecté plusieurs unités des forces de sécurité et quelques villages du sud.

Suite aux directives du directeur général des Forces de sécurité intérieure, le major général Raed Abdullah, le commandant de l'unité régionale de gendarmerie, le général de brigade Jean Awad, a inspecté la région frontalière du Sud-Liban et plusieurs unités des Forces de sécurité intérieure de la zone, notamment les commissariats de police de Qana, Tebnine et Bint Jbeil, le point de contrôle de Dibil rattaché au commissariat de Rmeish et le commissariat de Mays al-Jabal. Au cours de sa visite, le général de brigade Awad a rencontré au commissariat de police de Qana la coordinatrice spéciale des Nations Unies pour le Liban, Mme Jeanine Hennis-Plasschaert, et la représentante résidente du PNUD au Liban, Mme Blerta Aliko. Ensemble, ils ont examiné les plans d'un commissariat modèle pour Qana. Le général de brigade Awad était accompagné du général de brigade Ahmad Abu Daher, commandant de la région Sud, et du colonel George Eid, commandant de la compagnie de Tyr (dans sa zone de responsabilité). Le colonel Hassan Hammoud, commandant de la compagnie Nabatieh (dans sa zone de responsabilité) ; le colonel Tony Nahra, commandant du détachement d'enquête Sud ; ainsi que plusieurs officiers et sous-officiers. Parmi les unités inspectées par le général de brigade Awad et sa délégation figuraient : Le général de brigade Awad s'est adressé au personnel, saluant leurs efforts au service des citoyens et de la communauté, malgré le contexte sécuritaire et économique. Il a également promis de s'atteler à la résolution des problèmes et obstacles rencontrés et de les surmonter au plus vite. Par ailleurs, le général de brigade Awad et sa délégation ont visité les quartiers des villes et villages situés en première ligne, notamment Mays al-Jabal, Al-Adisa, Houla, Markaba et Burj al-Muluk, et ont constaté l'étendue des destructions et des dégâts causés aux habitations et aux moyens de subsistance par la récente agression israélienne contre le Liban.    

08/02/2026

2 0
Des membres de divers secteurs des forces de sécurité intérieure distribuent des dépliants de sensibilisation

Des membres de diverses unités des Forces de sécurité intérieure distribuent des dépliants de sensibilisation aux citoyens et dans les restaurants et lieux de vie nocturne dans le cadre de la campagne « Ne buvez pas et ne faites pas de shopping » dans les régions de Jbeil et Batroun.

08/02/2026

2 0
Cérémonie de lancement de vidéos de sensibilisation sur la lutte contre la traite des êtres humains

Sous le patronage du directeur général des forces de sécurité intérieure, le général de division Imad Othman, représenté par le commandant par intérim de l'Institut des forces de sécurité intérieure, le brigadier administratif Bilal Al-Hajjar, et dans le cadre du projet « Renforcement de la police de proximité au Liban » financé par l'Union européenne, et avec le soutien de Caritas, il a été lancé le 14/12/2023. À l'Institut des forces de sécurité intérieure - Aramoun / Caserne du major martyr Wissam Eid, une série de vidéos de sensibilisation sur la lutte contre la traite des êtres humains. La cérémonie a été suivie par l'ambassadeur des Philippines au Liban, des représentants des ambassades de l'Union européenne, des États-Unis d'Amérique, du Bangladesh, une délégation de Caritas et une autre du projet de renforcement de la police de proximité, en plus d'un certain nombre de représentants d'organismes de la société civile au Liban, d'associations et d'organisations locales et internationales, et d'événements. Les personnes intéressées et les officiers des forces de sécurité intérieure. FrançaisÀ cette occasion, j'ai prononcé plusieurs discours, qui ont été résumés comme suit : Discours du représentant du général de division Othman, le général de brigade Al-Hajjar : Cher public, ce qui nous rassemble aujourd'hui à l'Institut des forces de sécurité intérieure, l'institut mère des institutions de sécurité, est une foi absolue dans la lutte contre l'un des crimes les plus complexes. Le crime de traite des êtres humains n'est pas un crime ordinaire et traditionnel, mais il porte atteinte à l'humanité d'une personne et à la dignité humaine inhérente à elle et légiférée par toutes les lois célestes et terrestres. Compte tenu de la gravité de ce crime, les forces de sécurité intérieure, dès avant la promulgation de la loi 164/2011 (Punition du crime de traite des êtres humains), ont introduit ce concept au sein de la communauté juridique, civile et universitaire, où nos officiers ont eu l'initiative initiale et la participation effective à la production de plusieurs documents et mémoires liés à la définition du crime et de ses indicateurs. Et les stratégies nécessaires pour le combattre et répondre à ses répercussions. Les programmes de formation nécessaires ont également été préparés pour nos membres. Divers grades. La réponse juridique et sécuritaire n’étant pas suffisante, nous avons travaillé en réseau avec la société civile locale et internationale pour assurer une réponse multisectorielle afin de pouvoir fournir un abri, des services de santé et des services psychologiques aux victimes de ce crime. Caritas a été l’un des premiers partenaires dans ce domaine en raison de sa longue expérience et de ses normes élevées en matière d’hébergement et de prestation de divers services aux groupes marginalisés, en particulier aux travailleurs domestiques migrants. Notre partenariat avec cette organisation ancienne a commencé il y a plus d’une décennie et comprenait des formations conjointes ainsi que des comités techniques qui ont jeté les bases de la réponse applicable dans notre société. Ce partenariat long et solide a pris racine et a connu des succès ces derniers temps, notamment grâce au projet de renforcement de la police de proximité, financé avec gratitude par l’Union européenne, qui comprenait plusieurs activités liées à la formation et à la sensibilisation, qui ont conduit à la production de films de sensibilisation, objet de notre réunion. Les forces de sécurité intérieure ne sont pas seules en première ligne de contact pour détecter et identifier les victimes de ce crime, et elles ne sont pas seules sur le champ de bataille et dans la confrontation. Au contraire, les efforts combinés de tous les secteurs conduiront inévitablement à révéler tous les problèmes dont souffre la société. Nous appelons donc tout le monde à se joindre à cette bataille pour parvenir à une société plus sûre. Discours de la représentante de l’ambassade de l’Union européenne : La campagne, que nous lançons grâce à un partenariat collaboratif avec Caritas et les Forces de sécurité intérieure, vise à sensibiliser la communauté à la prévention de la traite des êtres humains. L’Union européenne est fière de soutenir ce projet, qui s’inscrit dans une initiative plus vaste visant à renforcer l’approche fondée sur les droits au sein des Forces de sécurité intérieure pour assurer la protection des victimes du travail des enfants, de la prostitution forcée et d’autres formes de violations au Liban. Discours de la représentante du projet de renforcement de la police de proximité : Laia Castells : La particularité de cette campagne est que, suivant le modèle de la police de proximité, Caritas et les Forces de sécurité intérieure ont travaillé ensemble à sa conception, établissant un partenariat collaboratif qui durera au-delà de la durée du projet. En outre, la campagne contribuera à améliorer la confiance du public dans le travail de la police, en soulignant davantage l’engagement des forces de sécurité à promouvoir les droits de l’homme et à fournir des services de protection aux victimes du travail des enfants, de la prostitution forcée et d’autres formes d’exploitation, ainsi que de la traite des êtres humains. Discours du Père Michel Abboud, Président de Caritas : Le Père Abboud a commencé son discours par une célèbre citation d'un des penseurs, affirmant que « ce ne sont pas seulement les méchants qui détruisent le monde, mais plutôt ceux qui restent là et regardent le monde se détruire.

08/02/2026