Lebanese ISF Logo

المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي

خدمة.ثقة.شراكة

Célébrez dans un esprit sportif… Les Forces de sécurité intérieure appellent les citoyens à encourager avec civisme et mettent en garde les fauteurs de troubles.

7/7/2026

La Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques a publié le communiqué suivant :

Alors que la compétition s’intensifie lors des matchs de la Coupe du monde de football 2026, avec l’arrivée aux phases éliminatoires, et au vu des manifestations de joie et d’encouragement qui les accompagnent, la Direction générale des Forces de sécurité intérieure rappelle aux citoyens la nécessité d’exprimer la victoire ou la défaite dans un esprit sportif, de manière civilisée et responsable, loin de tout comportement agressif ou dangereux.

Elle les appelle également à s’abstenir totalement de tirer en l’air, ou d’utiliser des feux d’artifice susceptibles de faire des victimes et de provoquer des incendies dans les habitations et les forêts, ou encore d’adopter tout comportement pouvant mettre en danger la sécurité publique, notamment le fait de s’asseoir aux fenêtres des voitures ou de sortir par le toit ouvrant pendant que les véhicules sont en circulation.

La Direction indique que ces pratiques ont entraîné, lors des événements de la Coupe du monde 2022, l’enregistrement de 42 incidents, dont 25 cas de tirs de joie, en plus d’autres incidents comprenant des tirs en signe de protestation ou de mécontentement, des cortèges et rassemblements accompagnés de tirs, ainsi que des altercations et des exhibitions d’armes.

Au cours des compétitions de la Coupe du monde 2026 jusqu’à ce jour, 8 incidents liés aux encouragements ont également été enregistrés, comprenant des altercations, des tirs de protestation et des jets de feux d’artifice ayant entraîné des blessures.

Ces pratiques n’ont aucun lien avec l’encouragement sportif. Elles peuvent entraîner des morts ou des blessés, mettre en danger la sécurité publique, semer la peur et la panique parmi les citoyens, ainsi que provoquer des altercations, des agressions et des dommages aux biens publics et privés.

La Direction affirme que les tirs de joie, l’utilisation de feux d’artifice et tous les autres actes menaçant la sécurité et l’ordre public sont des pratiques contraires à la loi. Leurs auteurs seront poursuivis conformément aux règles en vigueur, sans aucune tolérance. Les unités compétentes mènent également les enquêtes nécessaires avec les contrevenants en vue de prendre les mesures légales à leur encontre.

Par conséquent, la Direction appelle tous les conducteurs, supporters et citoyens à respecter les lois et à se conformer aux directives des membres des Forces de sécurité intérieure, afin de préserver leur sécurité et celle des autres, et d’éviter de transformer les moments de joie en drames aux conséquences regrettables.

Votre joie est une responsabilité… et une seule balle peut mettre fin à une vie.

#Célébrez_dans_un_esprit_sportif

Autres Articles


1 0
Mesures de circulation à Beyrouth au cours des deux prochains jours, en raison de travaux d’asphaltage et de marquage routier.

La Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques communique ce qui suit : Premièrement – Travaux d’asphaltage : Demain, 12 septembre 2026, de 7 h 00 à 17 h 00, une entreprise effectuera des travaux d’asphaltage sur l’avenue Pierre Gemayel, sur l’axe allant de Corniche el-Mazraa (boulevard Saeb Salam) vers Adlieh. La circulation sera interdite sur la voie allant de Barbir – Corniche el-Mazraa vers Adlieh. Les véhicules seront déviés, à partir de l’intersection située en face de la rue Mohammad el-Hout, à contresens en direction du tunnel Musée – Adlieh, puis redirigés à la hauteur de l’intersection de Seryan, jusqu’au pont Fiat – ministère de l’Intérieur. Deuxièmement – Travaux de marquage routier : Une entreprise effectuera des travaux de marquage routier en deux phases : A – Première phase : du 12 septembre 2026 à 9 h 00 au 13 septembre à 5 h 00 : Les travaux seront réalisés depuis l’intersection de Cola en direction de la Cité sportive, jusqu’aux parkings des autobus – intersection du Syndicat des ingénieurs. Ces travaux n’entraîneront pas de fermeture à la circulation dans le secteur. B – Deuxième phase : du 13 septembre 2026 à 9 h 00 au 14 septembre à 5 h 00 : Les travaux débuteront au passage piéton situé en face du Syndicat des ingénieurs, sur la voie venant de la Cité sportive – centre de la Défense civile, passeront derrière la mosquée Hamza, le long du pont, et se poursuivront jusqu’au boulevard Saeb Salam (Corniche el-Mazraa), en direction de Salim Salam. Ces travaux entraîneront des fermetures temporaires de la route, en plusieurs étapes. Les citoyens sont priés de respecter les instructions des agents des Forces de sécurité intérieure ainsi que la signalisation mise en place afin de faciliter la circulation et d’éviter les embouteillages.

11/9/2026

1 0
Ils ont dérobé le contenu d’un bâtiment détruit à Adchit – Nabatiyeh et se sont partagé le produit de la vente… la Branche des renseignements les localise et les arrête.

La Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques communique ce qui suit : À l’issue des investigations menées par la Branche des renseignements dans la ville de Nabatiyeh, une patrouille a arrêté, dans la localité d’Adchit – Nabatiyeh, deux individus soupçonnés d’avoir dérobé le contenu d’un bâtiment détruit. L’un d’eux travaille dans le secteur de la ferraille. Ils revendaient les biens volés auprès d’un dépôt de ferraille et se partageaient le produit de la vente. Il s’agit de : M. A. (né en 1969, de nationalité égyptienne) ; I. M. (né en 1978, de nationalité libanaise). La valeur des biens dérobés est estimée à environ 20 000 dollars américains. Ils comprennent notamment : 63 panneaux solaires ; 2 réservoirs d’eau ; Plus de 350 m² de carrelage ; 3,5 m³ de bois ; Du matériel industriel et divers autres objets. Lors de son interrogatoire, M. A. a reconnu avoir, avec I. M., dérobé en plusieurs fois le contenu d’un bâtiment détruit à la suite de la guerre, puis revendu les biens dans un dépôt de ferraille avant de se partager le produit des ventes. I. M. a également reconnu sa participation au vol. Les deux suspects et les objets saisis ont été remis à l’unité compétente afin que les mesures légales nécessaires soient prises, conformément aux instructions de l’autorité judiciaire compétente.

11/9/2026

0 1
Un mineur lance des pierres sur une église et en brise les vitres… la Branche des renseignements le localise et l’arrête.

La Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques communique ce qui suit : Dans le cadre des efforts quotidiens déployés par les Forces de sécurité intérieure pour lutter contre la criminalité dans les différentes régions du Liban, la Branche des renseignements a obtenu, le 23 août 2026, des informations concernant un individu non identifié qui avait lancé des pierres sur l’église Sainte-Thérèse, dans le secteur de Minieh, brisant ainsi ses vitres. À la suite de ces informations, les unités compétentes de la Branche ont entrepris des opérations sur le terrain et des investigations afin d’identifier et d’arrêter l’auteur des faits. Les recherches ont permis d’établir son identité et de déterminer qu’il s’agissait d’un mineur né en 2010. Le 26 août 2026, après une opération de surveillance minutieuse, une patrouille de la Branche est parvenue à l’arrêter dans le secteur de Minieh. Le mineur interpellé a été remis à l’autorité compétente afin que les mesures légales nécessaires soient prises à son encontre, conformément aux instructions de l’autorité judiciaire compétente.

11/9/2026

6 0
Forces de sécurité intérieure : bilan des trois premiers jours de la campagne de répression des infractions routières.

La Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques communique ce qui suit : Afin de réduire les accidents de la route aux conséquences tragiques, et sur décision du ministre de l’Intérieur et des Municipalités, le général de brigade Ahmad Hajjar, la Direction générale des Forces de sécurité intérieure a commencé à mettre en œuvre des mesures visant à réprimer les infractions routières dans les différentes régions du Liban. Entre le 7 et le 10 septembre 2026, 7 352 infractions routières de différentes catégories ont été constatées, notamment pour excès de vitesse, conduite sans plaques d’immatriculation, non-port de la ceinture de sécurité, utilisation du téléphone au volant, entre autres. Par ailleurs, 226 voitures en infraction et 451 motocyclettes en situation irrégulière ont été saisies. Les Forces de sécurité intérieure poursuivent l’application de la loi afin de protéger la vie des citoyens et de renforcer la sécurité routière.

10/9/2026