Lebanese ISF Logo

المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي

خدمة.ثقة.شراكة

Infractions pour excès de vitesse et nombre de personnes arrêtées par les unités des Forces de Sécurité Intérieure au cours d’une semaine.

23/2/2026

La Direction Générale des Forces de Sécurité Intérieure – Division des Relations Publiques a publié le communiqué suivant :

Les unités de la police de la circulation des Forces de Sécurité Intérieure poursuivent leur mission de verbalisation des excès de vitesse au moyen de radars, de jour comme de nuit. Au cours d’une semaine, du 16/02/2026 jusqu’au matin du 23/02/2026, un total de 4 546 contraventions pour excès de vitesse ont été dressées, dans le but de préserver la sécurité des citoyens, de dissuader la conduite imprudente et de réduire les accidents.

Par ailleurs, dans le cadre de leurs missions de maintien de la sécurité et de l’ordre et de lutte contre les différentes formes de criminalité, les unités des Forces de Sécurité Intérieure ont procédé, durant la même période (du 16/02/2026 jusqu’au matin du 23/02/2026), à l’arrestation de 261 personnes sur l’ensemble du territoire libanais. Les personnes arrêtées étaient impliquées dans divers actes criminels et recherchées par la justice en vertu de différents mandats et décisions judiciaires.

Autres Articles


1 0
Un individu dangereux recherché par la justice pour divers crimes, actif dans des opérations de vols à main armée à Beyrouth, a été arrêté par la Branche d’Information dans le secteur de Bir Hassan.

La Direction Générale des Forces de Sécurité Intérieure – Division des Relations Publiques a publié le communiqué suivant : Dans le cadre du suivi continu assuré par les Forces de Sécurité Intérieure pour lutter contre les différents types de crimes dans toutes les régions libanaises, notamment les vols à main armée, des informations sont parvenues à la Branche d’Information concernant un individu inconnu qui commettait des vols à main armée dans plusieurs quartiers de Beyrouth, au cours desquels il a, dans certains cas, poignardé ses victimes. Suite à cela, des instructions ont été données aux unités compétentes afin de mener les mesures de terrain et d’enquête nécessaires pour identifier et arrêter le suspect. À l’issue des investigations et des enquêtes, la branche a pu déterminer son identité comme suit : H.H. (né en 2000, de nationalité libanaise), Il possède des antécédents judiciaires pour vol et est recherché en vertu de mandats judiciaires pour des crimes incluant vol, infractions liées aux stupéfiants, coups de couteau, possession d’armes, implication dans des altercations, et tirs d’armes à feu, y compris des tirs aléatoires effectués le 17-04-2026, à la suite de l’entrée en vigueur du « cessez-le-feu » durant la récente guerre au Liban. Le 21-04-2026, à l’issue d’une opération de surveillance et de filature, une patrouille de la branche a réussi à l’arrêter dans le secteur de Bir Hassan. Lors de son interrogatoire, il a reconnu les faits qui lui sont reprochés. Les procédures légales ont été engagées à son encontre et il a été remis à l’autorité compétente, conformément aux instructions de la justice concernée.

6/5/2026

1 0
Des mesures de circulation seront mises en place sur l’avenue Imam Khomeini et le pont Imad Mughniyeh pendant quatre jours en raison de travaux de réhabilitation

La Direction Générale des Forces de Sécurité Intérieure – Division des Relations Publiques a publié le communiqué suivant : Une entreprise contractante procédera à l’achèvement des travaux de réhabilitation et d’entretien de l’asphalte, notamment par le marquage routier à l’aide de « peinture thermoplastique », l’installation de « plots réfléchissants », ainsi que d’autres travaux, sur les deux voies de l’avenue Imam Khomeini et du pont Imad Mughniyeh, à partir de demain jeudi 07-05-2026 jusqu’au 10-05-2026, de 9h00 à 14h00 chaque jour ouvrable. Il est à noter que la circulation ne sera pas totalement interrompue dans la zone. Par conséquent, la Direction Générale prie les citoyens de bien vouloir en prendre connaissance et de se conformer aux mesures adoptées, afin de faciliter la circulation et d’éviter les embouteillages.

6/5/2026

1 0
Un sac contenant 110 000 dollars a été retrouvé… la branche de l’information a arrêté l’individu et a restitué l’argent à son propriétaire.

Émis par la Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques Le communiqué suivant : Le 28-04-2026, le dénommé H.H. (né en 1982, Palestinien) a déclaré que, alors qu’il se trouvait dans la région de Sahel Alma, il était en possession d’un sac en cuir contenant environ 110 000 dollars américains et une once d’or. Il l’a posé sur le toit de sa voiture et a quitté les lieux sans s’en rendre compte. À son retour pour le récupérer, il ne l’a pas trouvé à l’endroit où il l’avait laissé. Immédiatement, des instructions ont été données aux unités compétentes des Forces de sécurité intérieure afin de mener les investigations et les recherches nécessaires pour élucider les circonstances de l’incident. Les suivis ont révélé que le sac est tombé du véhicule dans la région de Harat Sakhr, et qu’un individu inconnu circulant à moto l’a trouvé et l’a emporté. À la suite des investigations et des recherches, la branche de l’information est parvenue à identifier l’auteur, qui est un chauffeur travaillant pour une société de livraison, nommé : M.A. (né en 2005, Libanais) Le 30-04-2026, après une surveillance et un suivi minutieux, une patrouille de la branche a réussi à l’arrêter dans la région de Deir Ammar. Une perquisition à son domicile dans la même localité a permis de saisir la somme de 108 000 dollars américains ainsi qu’une once d’or. Lors de son interrogatoire, il a reconnu avoir trouvé le sac abandonné sur la route, l’avoir ouvert et découvert à l’intérieur une importante somme d’argent en dollars américains ainsi que des documents d’identité appartenant à son propriétaire. Il l’a alors conservé et transporté à son domicile. Les mesures légales nécessaires ont été prises à son encontre, et l’argent ainsi que l’once d’or ont été remis au plaignant, sur instruction de l’autorité judiciaire compétente.

5/5/2026

1 0
Il a cambriolé la maison de son voisin ; le poste de police de Hadath a arrêté l’auteur et récupéré les objets volés.

Émis par la Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques Le communiqué suivant : Le 27-03-2026, un citoyen a déposé plainte auprès du poste de police de Hadath, relevant de la gendarmerie régionale, contre un inconnu pour vol à l’intérieur de son domicile. Les objets dérobés comprenaient des fusils de chasse, des bijoux en or ainsi que divers biens personnels. À la suite d’un suivi et d’enquêtes intensives menées par ledit poste, les soupçons se sont portés sur l’un des voisins du plaignant. Celui-ci a été convoqué, le même jour, au poste de police. Il s’agit de : J.F. (né en 1960, Libanais) Il s’est avéré qu’il possède des antécédents judiciaires. Lors de son interrogatoire, il a reconnu avoir commis le vol en s’introduisant dans le domicile du plaignant après en avoir forcé la porte, et avoir dérobé des fusils de chasse, des bijoux en or, des montres de valeur ainsi que d’autres biens. Il a également guidé les agents vers l’endroit où les objets volés étaient dissimulés, lesquels ont été saisis et restitués à leur propriétaire. Le suspect a été remis à la brigade judiciaire de Baabda au sein de la police judiciaire, afin d’approfondir l’enquête, sur instruction de l’autorité judiciaire compétente.

5/5/2026