Lebanese ISF Logo

المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي

خدمة.ثقة.شراكة

Il a vendu de fausses onces d’or à des victimes à Beyrouth. Quelqu’un a-t-il été victime de son escroquerie ?

15/11/2026

Émis par la Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques

Le communiqué suivant :

Sur instruction des autorités judiciaires compétentes, la Direction générale des Forces de sécurité intérieure publie la photo de la personne arrêtée :
A. H. Q. (né en 2002, de nationalité libanaise)
pour avoir commis des opérations frauduleuses en vendant de fausses onces d’or à Beyrouth.

En conséquence, la Direction générale invite toute personne ayant été victime de ses agissements à contacter le Bureau de lutte contre les crimes financiers et le blanchiment d’argent de l’unité de la Police judiciaire, au 01-290881, afin que les mesures légales nécessaires soient prises à son encontre.

Autres Articles


8 0
Le Régiment d’intervention rapide de l’unité des forces mobiles effectue un exercice de tir à balles réelles simulant l’interpellation de personnes recherchées et des opérations de maintien de l’ordre face aux émeutes.

On November 10, 2026, the Rapid Intervention Regiment of the Mobile Forces Unit conducted a live-fire exercise and a field training drill simulating operations to arrest dangerous wanted individuals and combat riots. The exercise took place at the Martyr Brigadier General Wissam Al-Hassan Barracks in Dbayeh. The exercise was attended by the Chief of Staff, Brigadier General Dr. Alfred Hanna; the Commander of the Central Administration Unit, Brigadier General Salim Abdo; the Commander of the Mobile Forces Unit, Brigadier General Tony Matta; the Commander of the Rapid Intervention Regiment, Colonel Roger Azar; as well as branch commanders and officers of the unit. The event began with the Lebanese national anthem, followed by a military parade featuring synchronized marching and a display of the regiment's vehicles. Brigadier General Matta then delivered a speech in which he praised the efforts and professionalism of the regiment's personnel, urging them to make every possible effort to fulfill their duties and safeguard the security of the country and its citizens. The training activities subsequently began and included: VIP protection and the evacuation of a person targeted in an ambush. Self-defense training. Riot control and handling violent demonstrators. Evacuation of injured persons and the arrest of individuals instigating riots. A rappelling exercise from the regiment's building, involving female personnel. The attendees then moved to the designated area for the live-fire exercise, which simulated the arrest of dangerous wanted individuals and a raid on an apartment, followed by an operation to raid a civilian transport bus. The exercise involved the use of armored vehicles, various firearms and ammunition calibers, RPG launchers, as well as stun and smoke grenades. The exercise also included precision shooting drills, firing from behind cover, obstacle navigation, target engagement, rear-facing shooting, and confidence shooting, all conducted in accordance with established safety procedures. The exercise demonstrated an advanced level of readiness, discipline, and professionalism among the participating officers and personnel, as well as their ability to carry out various operational missions under emergency conditions. At the conclusion of the event, Colonel Azar presented Brigadier General Matta with a commemorative shield. Commemorative photographs were then taken in the presence of the participating officers and personnel. Traduction française Le 10 novembre 2026, le Régiment d’intervention rapide de l’unité des forces mobiles a effectué un exercice à balles réelles ainsi qu’un entraînement sur le terrain simulant des opérations d’arrestation de personnes dangereuses recherchées par la justice et de lutte contre les émeutes. L’exercice s’est déroulé à la caserne du général de brigade martyr Wissam Al-Hassan, à Dbayé. Ont assisté à cet exercice le chef d’état-major, le général de brigade médecin Alfred Hanna ; le commandant de l’unité de l’administration centrale, le général de brigade Salim Abdo ; le commandant de l’unité des forces mobiles, le général de brigade Tony Matta ; le commandant du Régiment d’intervention rapide, le colonel Roger Azar ; ainsi que les commandants des différentes branches et les officiers de l’unité. L’activité a débuté par l’hymne national libanais, suivi d’un défilé militaire au pas cadencé et d’une présentation des véhicules du régiment. Le général de brigade Matta a ensuite prononcé une allocution dans laquelle il a salué les efforts et le professionnalisme des membres du régiment, les exhortant à donner le meilleur d’eux-mêmes dans l’accomplissement de leurs missions afin de préserver la sécurité du pays et de ses citoyens. Les ateliers de formation ont ensuite commencé. Ils comprenaient notamment : La protection de personnalités et l’évacuation d’une personnalité ayant été victime d’une embuscade. Des exercices d’autodéfense. La lutte contre les émeutes et la gestion des manifestants violents. L’évacuation des blessés et l’interpellation des fauteurs de troubles. Un exercice de descente en rappel depuis le bâtiment du régiment, auquel ont également participé des éléments féminins. Les participants se sont ensuite rendus sur le site réservé à l’exercice à balles réelles. Celui-ci simulait une opération d’arrestation de personnes dangereuses recherchées par la justice et une perquisition dans un appartement, suivie de l’intervention dans un autocar destiné au transport de civils. L’exercice a mobilisé des véhicules blindés, des armes à feu et des munitions de différents calibres, des lance-roquettes RPG, ainsi que des grenades assourdissantes et fumigènes. L’exercice comprenait également des ateliers de tir de précision, de tir à couvert, de franchissement d’obstacles, d’atteinte de cibles, de tir vers l’arrière et de tir de confiance, le tout dans le respect des mesures de sécurité en vigueur. Cette manœuvre a démontré le niveau avancé de préparation opérationnelle, de discipline et de professionnalisme des officiers et des membres participants, ainsi que leur capacité à accomplir diverses missions opérationnelles dans des situations d’urgence. À l’issue de l’exercice, le colonel Azar a remis au général de brigade Matta un bouclier commémoratif en guise de souvenir de l’événement. Des photos souvenirs ont ensuite été prises en présence des officiers et des membres ayant participé à l’exercice.

15/11/2026

1 0
Diffusion de la photo d’un individu arrêté, soupçonné d’avoir commis des vols à main armée dans la banlieue sud de Beyrouth. Quelqu’un a-t-il été victime de ces actes ?

Émis par la Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques Le communiqué suivant : La Direction générale des Forces de sécurité intérieure, sur instruction des autorités judiciaires compétentes, diffuse la photographie de la personne arrêtée : A. A. (né en 1978, de nationalité palestinienne). Il est soupçonné d’avoir commis plusieurs vols à main armée dans différents secteurs de la banlieue sud de Beyrouth, notamment sur la route de l’aéroport, à Jandoline et dans d’autres endroits. En conséquence, la Direction générale invite toute personne ayant été victime de ces actes à contacter le numéro suivant : 01-451162 Cette démarche permettra d’engager les procédures judiciaires nécessaires.

15/11/2026

1 0
Diffusion de la photo d’un individu arrêté pour vol à main armée : les personnes ayant été victimes de ses agissements sont priées de se manifester.

La Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques a publié le communiqué suivant : Sur instruction de l’autorité judiciaire compétente, la Direction générale des Forces de sécurité intérieure diffuse la photo de la personne arrêtée : H. M. Ch. (né en 2004, de nationalité libanaise), pour avoir commis plusieurs vols à main armée dans les régions de Beyrouth et du Mont-Liban. En conséquence, la Direction générale prie toute personne ayant été victime de ses agissements de contacter la Brigade judiciaire de Baabda, relevant de l’unité de la Police judiciaire, à l’un des deux numéros suivants : 05-921115 ou 05-922173, afin que les mesures judiciaires nécessaires soient prises à son encontre.

14/11/2026

1 0
Mesures de circulation le 15 novembre 2026 sur l’axe Bourj Hammoud – Jounieh – Byblos – Annaya, à l’occasion de l’organisation d’une course cycliste.

Émis par la Direction générale des Forces de sécurité intérieure – Division des relations publiques Le communiqué suivant : À 7 h 00, le 15 novembre 2026, la Fédération libanaise de cyclisme organisera la « Course cycliste sur route de l’Indépendance du Liban », sur une distance d’environ 47 km. La course débutera sur l’autoroute côtière, devant la société Campomatic, à proximité de la passerelle piétonne de Bourj Hammoud, en direction de Jounieh puis de Byblos, avant de monter vers Annaya par la route principale. La ligne d’arrivée sera située à proximité du poste de contrôle de l’armée libanaise à Annaya. Les citoyens sont priés de prendre connaissance de cette annonce et de respecter les consignes et les indications des agents des Forces de sécurité intérieure, ainsi que la signalisation routière mise en place, afin de faciliter la circulation.

14/11/2026