{"id":2841895,"date":"2026-09-01T16:59:04","date_gmt":"2026-09-01T16:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/isf.gov.lb\/?post_type=news&#038;p=2841895"},"modified":"2026-09-01T16:59:06","modified_gmt":"2026-09-01T16:59:06","slug":"les-forces-de-securite-interieure-celebrent-la-remise-des-diplomes-a-la-premiere-promotion-de-moniteurs-dauto-ecole-une-etape-vers-le-renforcement-de-la-securite-routiere","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/news\/les-forces-de-securite-interieure-celebrent-la-remise-des-diplomes-a-la-premiere-promotion-de-moniteurs-dauto-ecole-une-etape-vers-le-renforcement-de-la-securite-routiere\/","title":{"rendered":"Les Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure c\u00e9l\u00e8brent la remise des dipl\u00f4mes \u00e0 la premi\u00e8re promotion de moniteurs d\u2019auto-\u00e9cole\u2026 une \u00e9tape vers le renforcement de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re."},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2841895","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"content":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"14\" data-end=\"492\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">La <strong data-start=\"17\" data-end=\"73\">Direction g\u00e9n\u00e9rale des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure<\/strong>, en coop\u00e9ration avec le <strong data-start=\"98\" data-end=\"155\">Service d\u2019immatriculation des v\u00e9hicules et des engins<\/strong>, a organis\u00e9 \u00e0 l\u2019<strong data-start=\"172\" data-end=\"228\">Institut des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure \u2013 Aramoun<\/strong> une session de formation destin\u00e9e \u00e0 plusieurs candidats \u00e0 l\u2019obtention de la <strong data-start=\"305\" data-end=\"345\">\u00ab licence de moniteur d\u2019auto-\u00e9cole \u00bb<\/strong>. Ces derniers ont suivi un programme de formation apr\u00e8s avoir obtenu un dipl\u00f4me de <strong data-start=\"429\" data-end=\"491\">Technicien sup\u00e9rieur (TS), sp\u00e9cialit\u00e9 circulation routi\u00e8re<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"494\" data-end=\"805\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Le <strong data-start=\"497\" data-end=\"513\">27 ao\u00fbt 2026<\/strong>, sous le patronage du directeur g\u00e9n\u00e9ral des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, le g\u00e9n\u00e9ral de division <strong data-start=\"612\" data-end=\"629\">Raed Abdallah<\/strong>, une c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes et des certificats s\u2019est tenue dans la salle du g\u00e9n\u00e9ral ambassadeur <strong data-start=\"736\" data-end=\"753\">Ahmad El-Hajj<\/strong>, \u00e0 l\u2019Institut, \u00e0 l\u2019issue du programme de formation.<\/p>\n<p data-start=\"807\" data-end=\"1436\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Ont notamment assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie le commandant de l\u2019Institut des FSI, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade <strong data-start=\"903\" data-end=\"917\">Ahmad Abla<\/strong> ; le coordinateur de la formation entre l\u2019Institut et le Service d\u2019immatriculation des v\u00e9hicules et des engins et chef de la Division des relations publiques, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade <strong data-start=\"1099\" data-end=\"1119\">Joseph Mousallem<\/strong> ; les premier et second adjoints du commandant de l\u2019Institut, les g\u00e9n\u00e9raux de brigade <strong data-start=\"1206\" data-end=\"1227\">Saadallah Semrout<\/strong> et <strong data-start=\"1231\" data-end=\"1250\">Ahmad Ali Ahmad<\/strong> ; le commandant de l\u2019\u00c9cole des officiers, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade <strong data-start=\"1315\" data-end=\"1335\">Ahmad Abou Daher<\/strong> ; ainsi que les officiers, les formateurs civils, les dipl\u00f4m\u00e9s et plusieurs officiers de l\u2019Institut.<\/p>\n<p data-start=\"1438\" data-end=\"1516\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\"><strong data-start=\"1438\" data-end=\"1516\">Allocution du commandant de l\u2019Institut, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Ahmad Abla :<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1518\" data-end=\"1721\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Au nom du directeur g\u00e9n\u00e9ral des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, le g\u00e9n\u00e9ral de division Raed Abdallah, et en mon nom personnel, je vous souhaite la bienvenue \u00e0 l\u2019Institut des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure.<\/p>\n<p data-start=\"1723\" data-end=\"2346\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Compte tenu de la situation \u00e9conomique que traverse le Liban et de ses r\u00e9percussions sur les infrastructures, de l\u2019interruption du contr\u00f4le technique des v\u00e9hicules, de la multiplication des accidents de la route et de leurs nombreuses victimes, ainsi que de la conduite imprudente de certains automobilistes et de leur non-respect du Code de la route, cette formation, la premi\u00e8re du genre, vise \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, \u00e0 r\u00e9duire le nombre d\u2019accidents et \u00e0 permettre aux citoyens souhaitant apprendre \u00e0 conduire d\u2019\u00eatre form\u00e9s aux principes d\u2019une conduite s\u00fbre, conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations en vigueur.<\/p>\n<p data-start=\"2348\" data-end=\"2563\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">L\u2019Institut des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure tient \u00e0 organiser ce type de formations et \u00e0 promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, parall\u00e8lement aux nombreuses formations acad\u00e9miques, th\u00e9oriques et pratiques qu\u2019il dispense.<\/p>\n<p data-start=\"2565\" data-end=\"2866\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Nous avons aujourd\u2019hui le plaisir de c\u00e9l\u00e9brer la premi\u00e8re promotion de la formation destin\u00e9e \u00e0 l\u2019obtention de la \u00ab licence de moniteur d\u2019auto-\u00e9cole \u00bb. F\u00e9licitations pour votre r\u00e9ussite. Je vous invite \u00e0 tirer le meilleur parti des connaissances et de l\u2019exp\u00e9rience acquises afin de former les citoyens.<\/p>\n<p data-start=\"2868\" data-end=\"3196\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Enfin, nous remercions le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur et des Municipalit\u00e9s, <strong data-start=\"2940\" data-end=\"2956\">Ahmad Hajjar<\/strong>, pour son soutien \u00e0 cette formation, ainsi que le pr\u00e9sident du Service d\u2019immatriculation des v\u00e9hicules, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade <strong data-start=\"3083\" data-end=\"3102\">Nazih Kobrossli<\/strong>, pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s afin d\u2019int\u00e9grer des moniteurs sp\u00e9cialis\u00e9s au sein des auto-\u00e9coles.<\/p>\n<p data-start=\"3198\" data-end=\"3254\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Vivent les Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, vive le Liban.<\/p>\n<p data-start=\"3256\" data-end=\"3344\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\"><strong data-start=\"3256\" data-end=\"3344\">Allocution du coordinateur de la formation, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Joseph Mousallem :<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3346\" data-end=\"3466\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019aujourd\u2019hui va bien au-del\u00e0 de la remise d\u2019un certificat : <strong data-start=\"3420\" data-end=\"3465\">vous assumez d\u00e9sormais une responsabilit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3468\" data-end=\"3807\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Ce certificat est l\u2019aboutissement d\u2019un long parcours d\u2019\u00e9tudes, de sp\u00e9cialisation et de formation. Apr\u00e8s votre TS en circulation routi\u00e8re, vous achevez aujourd\u2019hui une \u00e9tape essentielle qui vous permettra de devenir moniteurs de conduite. Mais pour nous, il ne s\u2019agit pas d\u2019un aboutissement : c\u2019est le d\u00e9but d\u2019objectifs bien plus ambitieux.<\/p>\n<p data-start=\"3809\" data-end=\"4044\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Depuis des ann\u00e9es, nous avons un r\u00eave : cr\u00e9er au Liban de v\u00e9ritables \u00e9coles de conduite, qui ne se contentent pas d\u2019apprendre aux citoyens \u00e0 conduire un v\u00e9hicule, mais leur enseignent \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9server leur vie et celle des autres.<\/p>\n<p data-start=\"4046\" data-end=\"4413\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Vous n\u2019\u00eates donc pas simplement la premi\u00e8re promotion de moniteurs de conduite : <strong data-start=\"4127\" data-end=\"4191\">vous participez \u00e0 une \u00e9tape fondatrice \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale<\/strong>. Demain, vous transmettrez \u00e0 vos \u00e9l\u00e8ves non seulement le Code de la route, mais aussi une culture routi\u00e8re qui prot\u00e8ge les vies, une \u00e9thique de la conduite et une conception de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re qui refl\u00e8te le civisme.<\/p>\n<p data-start=\"4415\" data-end=\"4726\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Le Code de la route ne se limite pas \u00e0 un ensemble d\u2019articles et de sanctions. Il concerne chaque citoyen et chaque usager de la route et constitue un moyen d\u2019enseigner la responsabilit\u00e9, le respect, l\u2019\u00e9thique, l\u2019appartenance nationale et la mani\u00e8re dont nous interagissons les uns avec les autres sur la route.<\/p>\n<p data-start=\"4728\" data-end=\"5174\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Face \u00e0 l\u2019augmentation pr\u00e9occupante des accidents et de leurs victimes, votre mission consiste \u00e0 contribuer \u00e0 b\u00e2tir <strong data-start=\"4843\" data-end=\"4872\">un langage routier commun<\/strong> pour tous les usagers des routes libanaises : un langage que chacun comprend et respecte, fond\u00e9 sur le principe que la route n\u2019appartient \u00e0 personne en particulier et que derri\u00e8re chaque voiture, chaque motocyclette et chaque usager de la route se trouve une personne dont la famille attend le retour.<\/p>\n<p data-start=\"5176\" data-end=\"5566\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Comme de nombreux pays d\u00e9velopp\u00e9s l\u2019ont fait, nous pouvons r\u00e9duire consid\u00e9rablement le nombre de victimes de la route. Cette mission touche directement \u00e0 la vie et \u00e0 la mort. Nous pouvons r\u00e9ussir si nous travaillons ensemble, transformons notre culture de conduite et faisons de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re une conviction, une philosophie et un mode de vie, plut\u00f4t qu\u2019une simple mati\u00e8re enseign\u00e9e.<\/p>\n<p data-start=\"5568\" data-end=\"5775\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Votre v\u00e9ritable r\u00e9ussite ne se mesurera pas au nombre de personnes auxquelles vous apprendrez \u00e0 conduire, mais <strong data-start=\"5679\" data-end=\"5774\">au nombre de personnes que vous aiderez \u00e0 rentrer saines et sauves aupr\u00e8s de leurs familles<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5777\" data-end=\"5991\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">J\u2019esp\u00e8re que ce certificat marquera le d\u00e9but d\u2019un nouveau parcours que nous poursuivrons ensemble afin de parvenir \u00e0 de v\u00e9ritables \u00e9coles de conduite, \u00e0 des conducteurs plus responsables et \u00e0 des routes plus s\u00fbres.<\/p>\n<p data-start=\"5993\" data-end=\"6170\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">F\u00e9licitations \u00e0 tous. Notre mission commune est de contribuer au d\u00e9veloppement de notre pays, au progr\u00e8s de notre soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la protection de la vie de tous ceux qui y vivent.<\/p>\n<p data-start=\"6172\" data-end=\"6225\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Vive la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, vive la jeunesse du Liban.<\/p>\n<p data-start=\"6227\" data-end=\"6614\" style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, les dipl\u00f4m\u00e9s ont pr\u00eat\u00e9 le <strong data-start=\"6279\" data-end=\"6332\">serment du moniteur de conduite (\u00ab Waad Alayye \u00bb)<\/strong>. Les g\u00e9n\u00e9raux de brigade Ahmad Abla, Joseph Mousallem et Ahmad Abou Daher, ainsi que <strong data-start=\"6418\" data-end=\"6435\">Bassam Dagher<\/strong>, secr\u00e9taire de l\u2019Association des propri\u00e9taires d\u2019auto-\u00e9coles au Liban, leur ont ensuite remis leurs certificats. La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est achev\u00e9e par la prise de photos comm\u00e9moratives.<\/p>\n","date":"01\/09\/2026","media":[{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/7-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/3-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""},{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-site.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""}],"pinned":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2841895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2841895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}