{"id":2187326,"date":"2026-06-25T13:50:17","date_gmt":"2026-06-25T13:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/isf.gov.lb\/?post_type=news&#038;p=2187326"},"modified":"2026-06-25T13:52:32","modified_gmt":"2026-06-25T13:52:32","slug":"la-division-de-linformation-arrete-un-suspect-implique-dans-la-falsification-dun-titre-de-propriete-a-halat-et-dans-une-tentative-de-vente-a-linsu-de-sa-proprietaire","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/news\/la-division-de-linformation-arrete-un-suspect-implique-dans-la-falsification-dun-titre-de-propriete-a-halat-et-dans-une-tentative-de-vente-a-linsu-de-sa-proprietaire\/","title":{"rendered":"La Division de l\u2019information arr\u00eate un suspect impliqu\u00e9 dans la falsification d\u2019un titre de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Halat et dans une tentative de vente \u00e0 l\u2019insu de sa propri\u00e9taire."},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2187326","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"content":"<p style=\"text-align: center; font-size:16px; direction:ltr;\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Publi\u00e9 par la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure \u2013 Division des relations publiques<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Le communiqu\u00e9 suivant :<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Dans le cadre du suivi continu assur\u00e9 par les Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure pour lutter contre toutes sortes de crimes, notamment les crimes de falsification dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions libanaises, et arr\u00eater leurs auteurs, des informations sont parvenues \u00e0 la Division de l\u2019information concernant une personne non identifi\u00e9e qui falsifiait des documents immobiliers dans le but de vendre un bien situ\u00e9 dans la localit\u00e9 de Halat \u2013 Jbeil.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">\u00c0 la suite des investigations et des recherches, la personne qui proc\u00e9dait \u00e0 la demande de transfert de propri\u00e9t\u00e9 du bien aupr\u00e8s des services fonciers a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e, et le document falsifi\u00e9 a \u00e9t\u00e9 saisi en sa possession. Il s\u2019agit de :<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Ch. H. (n\u00e9 en 1987, Libanais)<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Lors de son interrogatoire, il a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une escroquerie de la part du d\u00e9nomm\u00e9 :<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">J. Gh. (n\u00e9 en 1982, Libanais), qui poss\u00e8de des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires pour des crimes de falsification.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">La poursuite de l\u2019enqu\u00eate a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le titre de propri\u00e9t\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9 au moyen d\u2019une fausse carte d\u2019identit\u00e9 \u00e9tablie au nom de la propri\u00e9taire du bien, et que la propri\u00e9t\u00e9 avait d\u2019abord \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e au nom de J. Gh., puis \u00e0 celui de Ch. H., alors que la propri\u00e9taire n\u2019avait pas vendu le bien.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Apr\u00e8s une op\u00e9ration minutieuse de surveillance et de filature, l\u2019une des patrouilles de la Division a arr\u00eat\u00e9 J. Gh. \u00e0 Jbeil, \u00e0 bord de sa voiture, qui a \u00e9t\u00e9 saisie.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Lors de sa fouille et de celle du v\u00e9hicule, une somme d\u2019argent a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e en sa possession.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Interrog\u00e9, il a reconnu les faits qui lui sont reproch\u00e9s, \u00e0 savoir avoir, en coordination avec une autre personne ayant des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires pour falsification et escroquerie, falsifi\u00e9 l\u2019identit\u00e9 de la propri\u00e9taire du bien ainsi que le titre de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 son insu, avant de le vendre \u00e0 Ch. H. Lorsque ce dernier a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019enregistrement du bien aupr\u00e8s des services fonciers, il est apparu que le titre n\u2019\u00e9tait pas valide.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Les mesures l\u00e9gales n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 prises \u00e0 l\u2019encontre de J. Gh., qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9, avec les objets saisis, devant l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente, sur indication de l\u2019autorit\u00e9 judiciaire comp\u00e9tente. Les recherches se poursuivent en vue de l\u2019arrestation de son complice.<\/p>\n","date":"24\/06\/2026","media":[{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/site-template1.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""}],"pinned":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2187326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}