{"id":2130884,"date":"2026-06-11T08:57:31","date_gmt":"2026-06-11T08:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/isf.gov.lb\/?post_type=news&#038;p=2130884"},"modified":"2026-06-11T09:10:01","modified_gmt":"2026-06-11T09:10:01","slug":"le-bureau-de-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-et-de-protection-des-moeurs-arrete-plusieurs-personnes-pour-prostitution-et-un-individu-implique-dans-des-actes-dextorsion-khouwa","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/news\/le-bureau-de-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-et-de-protection-des-moeurs-arrete-plusieurs-personnes-pour-prostitution-et-un-individu-implique-dans-des-actes-dextorsion-khouwa\/","title":{"rendered":"Le Bureau de lutte contre la traite des \u00eatres humains et de protection des m\u0153urs arr\u00eate plusieurs personnes pour prostitution et un individu impliqu\u00e9 dans des actes d\u2019extorsion (\u00ab khouwat \u00bb) \u00e0 Dora."},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2130884","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"content":"<p style=\"text-align: center; font-size:16px; direction:ltr;\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Publi\u00e9 par la Direction g\u00e9n\u00e9rale des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure \u2013 Division des relations publiques<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size:16px; direction:ltr;\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Le communiqu\u00e9 suivant a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 :<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Dans le cadre des efforts continus d\u00e9ploy\u00e9s par les Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure pour lutter contre toutes les formes de criminalit\u00e9 sur l\u2019ensemble du territoire libanais, en particulier celles li\u00e9es \u00e0 la traite des \u00eatres humains et \u00e0 la protection des m\u0153urs, ainsi que pour arr\u00eater les personnes impliqu\u00e9es, le Bureau de lutte contre la traite des \u00eatres humains et de protection des m\u0153urs relevant de l\u2019Unit\u00e9 de police judiciaire a poursuivi ses op\u00e9rations visant \u00e0 combattre le ph\u00e9nom\u00e8ne de la pr\u00e9sence de femmes \u00e9trang\u00e8res sur la voie publique \u00e0 des fins de prostitution, notamment dans le secteur de Dora.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Dans ce contexte, une patrouille du Bureau a arr\u00eat\u00e9 en flagrant d\u00e9lit, dans le secteur pr\u00e9cit\u00e9, quatre femmes : deux de nationalit\u00e9 sierra-l\u00e9onaise, une de nationalit\u00e9 k\u00e9nyane et une de nationalit\u00e9 libanaise.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">La patrouille a \u00e9galement interpell\u00e9 une personne transgenre de nationalit\u00e9 syrienne ainsi que :<\/p>\n<ul>\n<li>A. J. (n\u00e9 en 1978, Libanais)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">pour des faits d\u2019extorsion consistant \u00e0 imposer des paiements de protection (\u00ab khouwat \u00bb) aux femmes en \u00e9change de leur pr\u00e9sence sur la voie publique et de leur protection.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Lors de sa fouille, un couteau ainsi qu\u2019une pipe en verre ont \u00e9t\u00e9 saisis en sa possession.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Au cours de l\u2019enqu\u00eate, les femmes ont reconnu les faits qui leur sont reproch\u00e9s, \u00e0 savoir la recherche de clients dans le but de se prostituer. Les deux ressortissantes sierra-l\u00e9onaises ont d\u00e9clar\u00e9 que A. J. leur imposait des paiements de protection afin de leur permettre de rester sur la voie publique.<\/p>\n<p style=\"font-size:16px; direction:ltr;\">Les mesures l\u00e9gales n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 prises \u00e0 l\u2019encontre de toutes les personnes impliqu\u00e9es, conform\u00e9ment aux instructions de l\u2019autorit\u00e9 judiciaire comp\u00e9tente.<\/p>\n","date":"11\/06\/2026","media":[{"file":"https:\/\/isf.gov.lb\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/site-template10-6-copy-Recovered.jpg.jpeg","thumbnail":false,"youtube_iframe":""}],"pinned":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2130884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isf.gov.lb\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2130884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}